Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Figur, spezielle

  • 1 Figur, spezielle

    фиг. специальная фигура

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Figur, spezielle

  • 2 Figur

    f

    eine Figur laufenфиг. исполнять фигуру;

    Figur mit Schlingenфиг. фигура с петлями

    Figur ohne Schlingeфиг. безпетельная фигура

    jede angefaßte Figur muß gezogen werdenшахм. тронул фигуру — ходи!

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Figur

  • 3 фигура

    ж
    Figur f (см. тж. фигуры)

    бить фигурушахм. eine Figur schlagen;

    взять фигурушахм. eine Figur nehmen, eine Figur schlagen

    прикоснуться к фигурешахм. eine Figur fassen

    фигура, атакующая — шахм. Angriffsfigur f

    фигура, белая — шахм. Weißfigur f

    фигура, беспётельная — фиг. Figur f ohne Schlinge

    фигура, воднолыжная — Wasserskifigur f

    фигура воротг. лыжи Torfigur f

    фигура, исходная — фиг. Einlauffigur f

    фигура «360° лицо — лицо» — в. лыжи Drehung f, Gesicht — Gesicht

    фигура «360° лицо — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ( геликоптер) Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Gesicht; Hubschrauber m

    фигура «180° лицо — спина» — в. лыжи ½ Drehung f, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Über treten, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Gesicht — Rücken

    фигура, лишняя — шахм. Mehrfigur f

    фигура манежной езды, выполненная в один след — Hufschlagfigur f

    фигура, обратная — в. лыжи Kehrfigur f

    фигура, обязательная — фиг. Pflichtfigur f

    фигура, основная — Grundfigur f

    фигура, петельная — фиг. Schiingenfigur f

    фигура, простейшая — Elementarfigur f

    фигура, противоположная — фиг. gegenüberliegende Figur f

    фигура, прямая — в. лыжи gerade Figur f

    фигура, сложная — komplizierte Figur f

    фигура с петлямифиг. Figur f mit Schlingen

    фигура, специальная — Sonderfigur f, spezielle Figur f

    фигура, «180° спина — лицо» — в. лыжи ½ Drehung f, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Übertreten, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Rücken — Gesicht

    фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Gesicht — Rücken

    фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Gesicht — Rücken

    фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Rükken — Gesicht

    фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Rücken — Gesicht

    фигура, танцевальная — Tanzfigur f

    фигура, трёхкруговая — фиг. dreikreisige Figur f

    фигура, трёхсоставная — фиг. dreiteilige Figur f

    фигура, фронтальная — Frontalfigur f

    фигура, чёрная — шахм. Schwarzfigur f

    фигура, шахматная — Schachfigur f, Offizier m

    фигура, «школьная» — фиг. «Schulfigur» f

    Русско-немецкий спортивный словарь > фигура

См. также в других словарях:

  • Figur (Musik) — Eine Figur ist eine elementare, musikalische Wendung melodischer, harmonischer, oder satztechnischer Art. Später entwickelt sich eine musikalische Figurenlehre von Ausdrucksmethoden. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft und Begriffsgeschichte 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Figur (Geometrie) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Eine geometrische Figur oder Form ist eine zusammenhängende… …   Deutsch Wikipedia

  • Figur (Mathematik) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Eine geometrische Figur oder Form ist eine zusammenhängende… …   Deutsch Wikipedia

  • Musikalische Figur — Eine Figur ist eine elementare, musikalische Wendung melodischer, harmonischer, oder satztechnischer Art. Später entwickelt sich eine musikalische Figurenlehre von Ausdrucksmethoden. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft und Begriffsgeschichte 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Geometrische Figur — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Mathematik zur Löschung vorgeschlagen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Mathematik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel… …   Deutsch Wikipedia

  • Perfect World (Computerspiel) — Perfect World Entwickler Perfect World Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Schach — Schachfiguren Mattstellung der Unsterblichen Partie …   Deutsch Wikipedia

  • En prise — Schachfiguren Mattstellung der Unsterblichen Partie …   Deutsch Wikipedia

  • Gartenschach — Schachfiguren Mattstellung der Unsterblichen Partie …   Deutsch Wikipedia

  • Schachform — Schachfiguren Mattstellung der Unsterblichen Partie …   Deutsch Wikipedia

  • Schachpartie — Schachfiguren Mattstellung der Unsterblichen Partie …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»